YOU SAID:

Hey, I was doing just fine before I met you I drink too much and that's an issue, but I'm okay Hey, you tell your friends it was nice to meet them But I hope I never see them again I know it breaks your heart Moved to the city in a broke-down car and 4 years, no calls Now you're looking pretty in a hotel bar and I-I-I can't stop No, I-I-I can't stop So, baby, pull me closer In the back seat of your Rover That I know you can't afford Bite that tattoo on your shoulder Pull the sheets right off the corner Of that mattress that you stole From your roommate back in Boulder We ain't ever getting older We ain't ever getting older We ain't ever getting older You look as good as the day I met you I forget just why I left you, I was insane Stay and play that Blink-182 song That we beat to death in Tucson, okay I know it breaks your heart Moved to the city in a broke-down car and 4 years, no call Now I'm looking pretty in a hotel bar and I-I-I can't stop No, I-I-I can't stop So, baby, pull me closer In the back seat of your Rover That I know you can't afford Bite that tattoo on your shoulder Pull the sheets right off the corner Of that mattress that you stole From your roommate back in Boulder We ain't ever getting older We ain't ever getting older We ain't ever getting older So, baby, pull me closer In the back seat of your Rover That I know you can't afford Bite that tattoo on your shoulder Pull the sheets right off the corner Of that mattress that you stole From your roommate back in Boulder We ain't ever getting older We ain't ever getting older No, we ain't ever getting older We ain't ever getting older No, we ain't ever getting older We ain't ever getting older We ain't ever getting older We ain't ever getting older No, we ain't ever getting older We ain't ever getting older No, we ain't ever getting older

INTO JAPANESE

ねえ、私はやっていた友達に教えるあなたあまりうまくあなたに会った前に飲み、それは、問題が、私はいいねえ、それはそれらを満たすためによかったが、再び破ったダウン車の都市にあなたの心の移動を分解して 4 年間呼び出しがホテルのバーできれいで、私は、私は、私を探している今は No を止めることはできない私は知っているそれらを見ることを願って、私は、私は-私ことはできません

BACK INTO ENGLISH

Before I met you, Hey, I tell your friends were doing very well, it is a problem, but I Hey, city car to satisfy them it was good, but again broke down into your heart moving, four years the hotel bar in clean call

INTO JAPANESE

あなたの友人は非常にうまくやっていたのですが、満足してそれは良かったけど、もう一度あなたの心の移動、4 年間にホテルのバーに決裂クリーン コール問題、けどねぇ、都市の車を教えて、ねえ、あなたに会った前に

BACK INTO ENGLISH

Satisfied with your friend was doing very well, but it was good, but again your heart moving, four years in the bar of the hotel broke down in clean call issues, but I, city car tell me, Hey, I saw you before

INTO JAPANESE

満足しているあなたの友人は、非常によくやっていたが、それは良かったけど、もう一度あなたの心の移動、けど、クリーン コール問題で決裂したホテルのバーで 4 年間都市の車教えて、ねえ、前に

BACK INTO ENGLISH

Happy with your friends, so doing had, it was good, but once again move your mind, but in the bar of the hotel broke down with clean call problem tell city car for four years, Hey, before

INTO JAPANESE

お友達に満足してやっていたので、それは良い, しかし、もう一度移動あなたの心が、ホテルのバーで破ったクリーン コール問題でダウン都市の車言うねえ、4 年前に

BACK INTO ENGLISH

Move again, I was happy with the friends, so it's good, but in clean call problem your heart beat in the bar of the hotel down town car says Hey, 4 years ago

INTO JAPANESE

私は、友人に満足していたのでそれが良いですが、ダウンタウンのホテルのバーであなたの心を破ったクリーン コール問題で車言うねえ、4 年前、再び移動します。

BACK INTO ENGLISH

Clean call problem so I was happy my friend it is nice, but broke your heart in a downtown hotel bar car says Hey, four years ago, go back.

INTO JAPANESE

クリーン コールの問題私は私の友人は、いいが、壊したダウンタウン ホテル バー車であなたの心は言うねえ、4 年前、幸せだったので戻る。

BACK INTO ENGLISH

In a downtown hotel bar cars problem I clean calls my friend is nice, but your mind says Hey, four years ago, was happy to return.

INTO JAPANESE

バーの車問題ダウンタウン ホテルでクリーン コール私の友人は、いいですが、あなたの心は言うねえ、4 年前、私は戻ります幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

In the bar car problems downtown hotel clean call my friend is nice, but your mind says Hey, four years ago, my back was so happy.

INTO JAPANESE

バーに車問題ダウンタウン ホテル クリーン コール私の友人は、いいですが、あなたの心は言うねえ、4 年前、私の背中はとても幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

Bar car problems downtown hotel clean call my friend is nice, but your mind says Hey, four years ago, my back was so happy.

INTO JAPANESE

私の友人はいいです、車問題ダウンタウン ホテル クリーン コール バーがあなたの心は言うねえ、4 年前、私の背中はとても幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

My friend is nice, car problems downtown hotel clean call bar that says your heart Hey, four years ago, my back was so happy.

INTO JAPANESE

私の友人は、いいですねえ、4 年前に、あなたの心を言う車問題ダウンタウン ホテルのクリーン コール バー私の背中はとても幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine is a nice Hey, back of car problems downtown hotel four years ago, say, your mind clean call bar I was very happy.

INTO JAPANESE

私の友人はいいねえ、車問題ダウンタウン ホテル裏 4 年前と言う、あなたの心のきれいな通話バー私は非常に幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

Hey my friend is nice, car problems downtown hotel back four years of, say, before your mind clean call bar I was very happy.

INTO JAPANESE

ちょっと私の友人は素敵な車問題ダウンタウン ホテルの 4 年間と言う、前にバックアップして私バー心きれいな通話は非常に幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

Hey my friend says nice car problems downtown hotel for four years, before you back my bar calls a beautiful mind was very happy.

INTO JAPANESE

ちょっと私の友人は 4 年間、私のバーをバックアップする前に素敵な車問題ダウンタウン ホテル呼び出し、美しい心は非常に幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

Hey my friend to back up my bar for four years, before car problems downtown hotel called a beautiful mind was very happy.

INTO JAPANESE

ちょっと車問題ダウンタウン ホテルは、美しい心を呼び出される前に 4 年間の私のバーをバックアップする私の友人は非常に幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

To back up the bar for 4 years of my little car problems downtown called heart my friend was very happy.

INTO JAPANESE

ダウンタウン中心部と呼ばれる私の小さな車の問題の 4 年間のバーをバックアップするには、私の友人は、とても幸せでした。

BACK INTO ENGLISH

To back up the bar for 4 years for small car called the downtown heart of my problem, my friend was very happy.

INTO JAPANESE

私の問題のダウンタウンの中心と呼ばれる小さい車のための 4 年間をバーをバックアップするため、私の友人はとても嬉しかったです。

BACK INTO ENGLISH

For over four years for a small car called the Centre of my problem up to the bar, my friends are very happy.

INTO JAPANESE

バーに私の問題の中心と呼ばれる小さい車のため 4 年以上、私の友人は、非常に満足しています。

BACK INTO ENGLISH

Bar called heart of my small car for more than four years, my friends are pleased very much.

INTO JAPANESE

4 年以上の私の小型車と呼ばれる中心部のバー私の友人は、非常に満足しているが。

BACK INTO ENGLISH

The bar is called the compact car for more than 4 years my heart my friend is very happy.

INTO JAPANESE

バーはコンパクトな車と呼ばれる 4 年以上私の心私の友人は非常に満足しています。

BACK INTO ENGLISH

Bar is known as the compact cars over 4 years of my heart my friend very happy.

INTO JAPANESE

バーとして知られる小型車 4 年以上私の心の非常に幸せな私の友人。