YOU SAID:

Hey I was wondering if you could use the my big computer or

INTO JAPANESE

ねえ、私の大きなコンピューターを使用できるかどうか疑問に思っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, were you wondering if you could use my big computer?

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは私の大きなコンピューターを使用できるかどうか疑問に思っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, were you wondering if you could use my big computer?