YOU SAID:

hey if u know/like kein then come over on saturday evening for drinks n stuff! pm me for address!

INTO JAPANESE

ちょっとuを知っているなら/好きで、それから土曜日の夜に飲み物nもののためにやってくる！ pm私の住所のために！

BACK INTO ENGLISH

If you just know u / like, then come on Saturday night for a drink n stuff! pm for my address!

INTO JAPANESE

あなただけのu / likeを知っているなら、それから飲み物nもののために土曜日の夜に来てください！私の住所のpm！

BACK INTO ENGLISH

If you only know u / like, then come on Saturday night for a drink n stuff! My address pm!

INTO JAPANESE

あなたがu / likeしか知らないのなら、土曜日の夜に飲み物を飲みに行きましょう。私の住所はpm！

BACK INTO ENGLISH

If you only know u / like, go for a drink Saturday night. My address is pm!

INTO JAPANESE

あなたがu / likeしか知らないのなら、土曜日の夜にドリンクを飲みに行ってください。私の住所は午後です！

BACK INTO ENGLISH

If you only know u / like, go for a drink Saturday night. My address is in the afternoon!

INTO JAPANESE

あなたがu / likeしか知らないのなら、土曜日の夜にドリンクを飲みに行ってください。私の住所は午後です。

BACK INTO ENGLISH

If you only know u / like, go for a drink Saturday night. My address is in the afternoon.

INTO JAPANESE

あなたがu / likeしか知らないのなら、土曜日の夜にドリンクを飲みに行ってください。私の住所は午後です。

BACK INTO ENGLISH

If you only know u / like, go for a drink Saturday night. My address is in the afternoon.