YOU SAID:
Hey! Ill see you later!
INTO JAPANESE
ねえ!後で会いましょう!
BACK INTO ENGLISH
Hey you! See you later!
INTO JAPANESE
ねえ!じゃあまたね!
BACK INTO ENGLISH
Hey you! I will see you around!
INTO JAPANESE
ねえ!会いましょう!
BACK INTO ENGLISH
Hey you! let's meet!
INTO JAPANESE
ねえ!会いましょう!
BACK INTO ENGLISH
Hey you! let's meet!
That didn't even make that much sense in English.