YOU SAID:

hey, it's me. i think i need your help. our friend went missing and all we have is this recording of the last call she made to us.

INTO JAPANESE

やあ、私だよ。君の助けが必要だと思うんだ。友達が行方不明になって、私たちが持っているのは彼女が私たちにかけた最後の電話の録音だけなんだ。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's me and I think I need your help. My friend has gone missing and all we have is the recording of the last phone call she made to us.

INTO JAPANESE

こんにちは、私です。あなたの助けが必要だと思います。私の友人が行方不明になってしまい、私たちが持っているのは彼女が私たちにかけた最後の電話の録音だけです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, it's me and I think I need your help. My friend has gone missing and all we have is the recording of the last phone call she made to us.

INTO JAPANESE

こんにちは。私です。あなたの助けが必要だと思います。私の友人が行方不明になり、私たちが持っているのは彼女が私たちにかけた最後の電話の録音だけです。

BACK INTO ENGLISH

Hello. It's me. I think I need your help. My friend has gone missing and all we have is the recording of the last phone call she made to us.

INTO JAPANESE

こんにちは。私です。あなたの助けが必要だと思います。私の友人が行方不明になり、私たちが持っているのは彼女が私たちにかけた最後の電話の録音だけです。

BACK INTO ENGLISH

Hello. It's me. I think I need your help. My friend has gone missing and all we have is the recording of the last phone call she made to us.