YOU SAID:

Hey Jude, don't make it bad, take a sad song and make it better...

INTO JAPANESE

こんにちはJude、それを悪くしないで、悲しい歌を取ってそれを良くしてください...

BACK INTO ENGLISH

Hello Jude, not worse it, please it well to take a sad song ...

INTO JAPANESE

こんにちはジュード、それを悪化させないで、悲しい歌を取るためにそれをよくしてください...

BACK INTO ENGLISH

Hi Jude, don't make it worse, please do it better to take a sad song ...

INTO JAPANESE

こんにちはジュード、それを悪化させないでください、悲しい歌を取るためにそれを良くしてください...

BACK INTO ENGLISH

Hi Jude, don't make it worse, please do it better to take a sad song ...