YOU SAID:
Hey little girl is your daddy home Did he go away and leave you all alone, mmm mmm I got a bad desire Oh, ho ho, I'm on fire
INTO JAPANESE
ちょっと小さい女の子は、あなたのお父さんは彼が離れて行くし、すべてに単独で、うーんうーんだ悪いまま欲望ああ、ho ho ホーム、私は火災に
BACK INTO ENGLISH
Hey little girl, your dad is he will go away, and all alone, hmm I well it's bad desire Oh, ho ho home, I fire
INTO JAPANESE
ちょっと小さな女の子は、あなたのお父さんは、彼が離れて行くし、すべて一人で、うーん私もそれは悪いを望むああ、ho ho ホーム、私は火災
BACK INTO ENGLISH
Hey little girl, your dad go away that he, alone of all well I too bad it would like Oh, ho ho home, I'm fire
INTO JAPANESE
ちょっと小さな女の子、お父さん離れて行く彼は、すべてが順調に私の単独でああ、希望があまりにも悪い ho ho ホーム、私は火
BACK INTO ENGLISH
He go away little girl, Daddy's ho ho home everything smoothly for me alone, Oh, hope is too bad, my fire
INTO JAPANESE
彼は離れて少女に行く、パパの ho ho ホームすべてスムーズに私のためだけでも、ああ、希望があまりにも悪い私の火
BACK INTO ENGLISH
He Daddy ho ho home all smooth for me alone, go girl, Oh, too bad would I fire
INTO JAPANESE
彼パパ ho ho ホームすべて滑らかな私のためだけでも、行く女の子、ああ、あまりにも悪い私は、起動
BACK INTO ENGLISH
He started the girls go to smooth my Daddy ho ho home all alone, Oh, too bad I
INTO JAPANESE
彼は女の子を始めたパパ ho ho 滑らかに行く家すべてだけで、ああ、あまりにも悪い私
BACK INTO ENGLISH
He is my Daddy ho ho girls started smoothly go home all alone, Oh, too bad.
INTO JAPANESE
彼は私のお父さん ho ho スムーズに開始女の子家に帰るすべてに単独で、ああ、あまりにも悪い。
BACK INTO ENGLISH
He is in all my Daddy ho ho to go start girls home alone, Oh, too bad.
INTO JAPANESE
彼は私のお父さんの ho ho 家の女の子を単独で開始する行くことああ、あまりにも悪い。
BACK INTO ENGLISH
He was going to start my dad's ho ho home alone, Oh, too bad.
INTO JAPANESE
彼は私のお父さんの ho ho 開始するつもりだったホームだけでも、ああ、あまりにも悪い。
BACK INTO ENGLISH
He alone was going to start my dad's ho ho home, Oh, too bad.
INTO JAPANESE
彼だけは私のお父さんの ho ho 開始するつもりだったホーム、ああ、あまりにも悪い。
BACK INTO ENGLISH
He is the only home was going to start my dad's ho ho Oh, too bad.
INTO JAPANESE
彼は唯一の家開始するつもりだった私のお父さんの ho ho ああ、あまりにも悪い。
BACK INTO ENGLISH
He was the only House started going to my dad's ho ho Oh, too bad.
INTO JAPANESE
彼は唯一の家に行き始めた私のお父さんの ho ho ああ、残念だった。
BACK INTO ENGLISH
He started going to the only House my Daddy ho ho Oh, sorry.
INTO JAPANESE
彼に行き始めた唯一の家パパ ho ho ああ、申し訳ありません。
BACK INTO ENGLISH
Only started going to his house Daddy ho ho Oh, sorry.
INTO JAPANESE
彼の家に行くパパ ho ho オハイオ、開始だけ申し訳ありません。
BACK INTO ENGLISH
Oh Daddy ho ho to go to his house and started only sorry.
INTO JAPANESE
ああパパ ho ho 彼の家に行き、申し訳ありませんが始めただけ。
BACK INTO ENGLISH
Oh Daddy ho ho just began to go to his house, sorry.
INTO JAPANESE
ああパパ ho ho だけ彼の家へ行き始めた申し訳ありません。
BACK INTO ENGLISH
Sorry Oh Daddy ho ho only started going to his house.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんああパパ ho ho だけ彼の家に行き始めた。
BACK INTO ENGLISH
Sorry Oh Daddy ho ho only started going to his house.
You've done this before, haven't you.
