YOU SAID:

Hey my name is Kiley and I have a friend named Ella.

INTO JAPANESE

ちょっと私の名前はカイリーとエラをという友人がいる私。

BACK INTO ENGLISH

Hey my name is Kylie and Ella and I have a friend.

INTO JAPANESE

ちょっと私の名前はカイリーとエラと友人がいます。

BACK INTO ENGLISH

Hey my name is friends with Kylie and Ella.

INTO JAPANESE

ちょっと私の名前は、カイリーとエラと友達です。

BACK INTO ENGLISH

Hey my name is friends with Kylie and Ella.