YOU SAID:

Hey, my name is Shakira. But I'm not your friend.

INTO JAPANESE

ねえ、私の名前はシャキーラです。しかし、あなたの友人ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, my name is Shakira. However, it is not your friend.

INTO JAPANESE

ねえ、私の名前はシャキーラです。しかし、あなたの友人ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, my name is Shakira. But it is not your friend.

INTO JAPANESE

ねえ、私の名前はシャキーラです。しかし、それはあなたの友人ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, my name is Shakira. But that is not your friend.

INTO JAPANESE

ねえ、私の名前はシャキーラです。しかし、それはあなたの友人ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hey, my name is Shakira. But that is not your friend.