YOU SAID:

Hey now, you're a rock star, get your game on, get played

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはロックスターだ、あなたのゲームを取得し、プレイを取得

BACK INTO ENGLISH

Hey, you're a rock star, get your game and get played

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはロックスターだ、あなたのゲームを取得し、再生されます

BACK INTO ENGLISH

Hey, you're a rock star, you'll get your game and play

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはロックスターです、あなたはあなたのゲームを取得し、再生します

BACK INTO ENGLISH

Hey, you're a rock star, you get your game and play

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはロックスターだ、あなたはあなたのゲームを取得し、遊ぶ

BACK INTO ENGLISH

Hey, you're a rock star, you get your game and play