YOU SAID:

Hey now you're an All Star get your game on, go play
. Hey now you're a Rock Star get the show on, get paid
. And all that glitters is gold
. Only shooting stars break the mold

INTO JAPANESE

ねえあなたはすべての星 get ゲームを今行く遊ぶ。ねえあなたはロックスターさのショー、今支払われる。光るものすべてが金では、射撃の星型を破る

BACK INTO ENGLISH

Hey you all the stars get game now goes to play. Hey you the rock star of the show, now paid. All that glitters all break the shooting star-shaped gold

INTO JAPANESE

ちょっとあなたのすべての星を得るゲームは今、再生になります。ちょっとショーのロックスター今支払った。シューティング スター形ゴールドを破るすべて光るものすべて

BACK INTO ENGLISH

Hey get your all star game will now play. Little Rock Star of the show now paid. Shooting star-shaped gold to break all shiny things all

INTO JAPANESE

ちょっと、すべての星のゲームが今すぐプレー。ショーのリトル ロック スターは今支払った。すべての光沢のあるものすべてを破壊するシューティング スター形ゴールド

BACK INTO ENGLISH

Play now for a moment, all star game. Little Rock Star of the show is now paid. All the shiny things to destroy all shooting star-shaped gold

INTO JAPANESE

現時点では、すべての星のゲームを今すぐプレーします。ショーのリトル ロック スターは今支払われます。すべてのシューティング スター形金を破壊するすべての光沢のあるもの

BACK INTO ENGLISH

At the moment, all star game play now. Little Rock Star of the show will be paid now. To destroy all the shooting star-shaped gold all the shiny things

INTO JAPANESE

現時点では、すべての星のゲームが今すぐプレーします。ショーのリトル ロック スターは今支払われます。すべてのシューティング スター形金のすべての光沢のあるものを破壊するには

BACK INTO ENGLISH

At the moment the play now all star game. Little Rock Star of the show will be paid now. To destroy all the shooting star-shaped gold all the shiny things

INTO JAPANESE

現時点で再生今オールスター ゲーム。ショーのリトル ロック スターは今支払われます。すべてのシューティング スター形金のすべての光沢のあるものを破壊するには

BACK INTO ENGLISH

At the moment play now all star game. Little Rock Star of the show will be paid now. To destroy all the shooting star-shaped gold all the shiny things

INTO JAPANESE

現時点では今すべての星のゲームをプレイします。ショーのリトル ロック スターは今支払われます。すべてのシューティング スター形金のすべての光沢のあるものを破壊するには

BACK INTO ENGLISH

At the moment the play all star game now. Little Rock Star of the show will be paid now. To destroy all the shooting star-shaped gold all the shiny things

INTO JAPANESE

現時点で再生今すべての星のゲーム。ショーのリトル ロック スターは今支払われます。すべてのシューティング スター形金のすべての光沢のあるものを破壊するには

BACK INTO ENGLISH

At the moment play now all star game. Little Rock Star of the show will be paid now. To destroy all the shooting star-shaped gold all the shiny things

INTO JAPANESE

現時点では今すべての星のゲームをプレイします。ショーのリトル ロック スターは今支払われます。すべてのシューティング スター形金のすべての光沢のあるものを破壊するには

BACK INTO ENGLISH

At the moment the play all star game now. Little Rock Star of the show will be paid now. To destroy all the shooting star-shaped gold all the shiny things

INTO JAPANESE

現時点で再生今すべての星のゲーム。ショーのリトル ロック スターは今支払われます。すべてのシューティング スター形金のすべての光沢のあるものを破壊するには