YOU SAID:

Hey sisters how you doing today we are going to put on some makeup

INTO JAPANESE

こんにちは姉妹、今日どうやって私たちはいくつかの化粧をするつもりです

BACK INTO ENGLISH

Hi sisters, how are we going to do some makeup today

INTO JAPANESE

こんにちは姉妹、今日はどのように化粧をするつもりですか

BACK INTO ENGLISH

Hello Sister, are you going to how the makeup today

INTO JAPANESE

こんにちはシスター、今日はどうやって化粧をするつもりですか

BACK INTO ENGLISH

Hello Sister, are you going to the how makeup today

INTO JAPANESE

こんにちは姉妹、あなたは今日どのように化粧をするつもりですか

BACK INTO ENGLISH

Hello Sister, do you intend to how the makeup today

INTO JAPANESE

こんにちは姉妹、あなたは今日どのように化粧をするつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello Sister, do you intend to how the makeup today?

INTO JAPANESE

こんにちはシスター、今日はどうやって化粧をするつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello Sister, are you going to the how makeup today?

INTO JAPANESE

こんにちは姉妹、あなたは今日どのように化粧をするつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello Sister, do you intend to how the makeup today?

INTO JAPANESE

こんにちはシスター、今日はどうやって化粧をするつもりですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello Sister, are you going to the how makeup today?