YOU SAID:

Hey there chuckles I heard you like candy

INTO JAPANESE

ちょっとそこ笑う君を聞いたキャンデーのような

BACK INTO ENGLISH

Hey there laugh I heard candy like

INTO JAPANESE

ちょっと笑うようなキャンディを聞いたこと

BACK INTO ENGLISH

Candy little laugh heard

INTO JAPANESE

お菓子少し笑いを聞いた

BACK INTO ENGLISH

I heard laughter little sweets

INTO JAPANESE

笑い声が聞こえた小さなお菓子

BACK INTO ENGLISH

I heard laughter and small sweets

INTO JAPANESE

笑いと小さなお菓子を聞いた

BACK INTO ENGLISH

I heard a laugh and a small sweet

INTO JAPANESE

私は笑いと小さな甘い聞いた

BACK INTO ENGLISH

I heard a little sweet with a laugh

INTO JAPANESE

私は少し甘い笑いを聞いた

BACK INTO ENGLISH

I heard a little sweet laugh

INTO JAPANESE

私は少し甘い笑いを聞いた

BACK INTO ENGLISH

I heard a little sweet laugh