YOU SAID:

Hey there has been as long as Ivan how could try to whomst holiday?

INTO JAPANESE

ねえ、イワンが誰の休暇をどうしようとしたのですか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, what did Ivan do with whose vacation?

INTO JAPANESE

ねぇ、アイヴァンは誰の休暇で何をしたの?

BACK INTO ENGLISH

Hey, what did Ivan do on whose vacation?

INTO JAPANESE

ねぇ、アイヴァンは誰の休暇に何をしたの?

BACK INTO ENGLISH

Hey, what did Ivan do on whose vacation?