YOU SAID:

Hey there I really like this cowboy.

INTO JAPANESE

ちょっとそこ好きですこのカウボーイ。

BACK INTO ENGLISH

Hey there is like this cowboy.

INTO JAPANESE

ちょっとそここのカウボーイのようです。

BACK INTO ENGLISH

Hey there's this cowboy.

INTO JAPANESE

ちょっとこのカウボーイがあります。

BACK INTO ENGLISH

Hey this cowboy.

INTO JAPANESE

ちょっとこのカウボーイ。

BACK INTO ENGLISH

Hey, this cowboy.

INTO JAPANESE

ねえ、このカウボーイ。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's this cowboy.

INTO JAPANESE

ねえ、このカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, is this cowboy.

INTO JAPANESE

ねえ、このカウボーイです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, is this cowboy.