YOU SAID:

Hey, what’s the big idea?

INTO JAPANESE

ねえ、すごいアイデアって何？

BACK INTO ENGLISH

Hey, what's a great idea?

INTO JAPANESE

ねえ、いいアイデアって何？

BACK INTO ENGLISH

Hey, what's a good idea?

INTO JAPANESE

ねえ、何かいいアイデアない？

BACK INTO ENGLISH

Hey, do you have any ideas?

INTO JAPANESE

ねえ、何かアイデアはある？

BACK INTO ENGLISH

Hey, any ideas?

INTO JAPANESE

ねえ、何かアイデアはある？

BACK INTO ENGLISH

Hey, any ideas?