YOU SAID:

Hey, why don't you give me something to say that isn't such an easy thing to understand?

INTO JAPANESE

ねえ、なぜ私を与えないを理解するこのような簡単なことはないと言うことですか。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why not me? is not such an easy thing to understand.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜ私ではないですか?理解するこのような簡単なことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why I not?? not such an easy thing to understand.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜ私ないか?ないような簡単なことを理解します。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why do I not? there is no such easy to understand.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜか。ないような理解しやすい。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why not? No such easy-to-understand.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜではないか。ないようにわかりやすい。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why not?. Not so easy to understand.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜではないか。理解するので容易ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why not?. Easy to understand, is not.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜではないか。簡単理解するためではないです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why not?. It is not easy to understand.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜではないか。理解しやすいはありません。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why not?. Understand and won't be easy.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜではないか。理解し、やすいはできません。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why not?. Easy-to-understand, and are not.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜではないか。簡単に理解してではないし。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why not?. Is not easy to understand.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜではないか。理解する容易ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why not?. To understand easier, is not.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜではないか。簡単に理解するためではないです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why not?. It is not easy to understand.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜではないか。理解しやすいはありません。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why not?. Understand and won't be easy.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜではないか。理解し、やすいはできません。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why not?. Easy-to-understand, and are not.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜではないか。簡単に理解してではないし。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why not?. Is not easy to understand.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜではないか。理解する容易ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why not?. To understand easier, is not.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜではないか。簡単に理解するためではないです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why not?. It is not easy to understand.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜではないか。理解しやすいはありません。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why not?. Understand and won't be easy.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜではないか。理解し、やすいはできません。

BACK INTO ENGLISH

Hey, why not?. Easy-to-understand, and are not.

INTO JAPANESE

ねえ、なぜではないか。簡単に理解してではないし。