YOU SAID:

Hey yo what's popping. Don't mind me just watching. What did she say

INTO JAPANESE

おい、何が飛び出ているんだ。見ているだけなので気にしないでください。彼女は何と言いましたか

BACK INTO ENGLISH

Hey, what's popping out I'm just watching, so don't worry. what did she say

INTO JAPANESE

ほら、何が飛び出しているのか、私はただ見ているだけですから、心配しないでください。彼女は何と言った？

BACK INTO ENGLISH

Look, I'm just watching what pops out, so don't worry. what did she say

INTO JAPANESE

ほら、私は何が飛び出すかを見ているだけですから、心配しないでください。彼女は何と言った？

BACK INTO ENGLISH

Look, I'm just watching what pops up, so don't worry. what did she say

INTO JAPANESE

ほら、私は何が表示されるかを見ているだけですから、心配しないでください。彼女は何と言った？

BACK INTO ENGLISH

Look, I'm just watching what's displayed, so don't worry. what did she say

INTO JAPANESE

ほら、私は表示されているものを見ているだけですから、心配しないでください。彼女は何と言った？

BACK INTO ENGLISH

Look, I'm just looking at what's shown, so don't worry. what did she say

INTO JAPANESE

ほら、私は表示されているものを見ているだけですから、心配しないでください。彼女は何と言った？

BACK INTO ENGLISH

Look, I'm just looking at what's shown, so don't worry. what did she say