YOU SAID:

Hey you all prepare yourself for the rubberband man

INTO JAPANESE

ちょっとあなたのすべてを自分で準備、ラバーマン

BACK INTO ENGLISH

Hey all you prepare yourself for the rubberband man

INTO JAPANESE

ちょっと、ラバーマンを自分で準備するすべて

BACK INTO ENGLISH

All Hey, you prepare yourself for the rubberband man

INTO JAPANESE

すべてのねえ、ラバーバンドの人のためにあなた自身を準備します。

BACK INTO ENGLISH

Hey all, prepare yourself for rubber-band man.

INTO JAPANESE

ちょっと、すべてはラバーバンド男のあなた自身を準備します。

BACK INTO ENGLISH

Hey all, prepare yourself for the rubber-band man.

INTO JAPANESE

ちょっと、すべてはラバーバンド男のあなた自身を準備します。

BACK INTO ENGLISH

Hey all, prepare yourself for the rubber-band man.