YOU SAID:

hey you can marry my sister if you wanna but between you and me she's kinda a pre-madonna

INTO JAPANESE

ねえ、あなたがしたい場合は、私の妹と結婚することができますが、あなたと私の間で彼女はちょっとプレマドンナです

BACK INTO ENGLISH

Hey, you can marry my sister if you want to, but between you and me she's kinda prema donna

INTO JAPANESE

ねえ、あなたが望むなら、あなたは私の妹と結婚することができますが、あなたと私の間で彼女はちょっとプレマドンナです

BACK INTO ENGLISH

Hey, you can marry my sister if you want, but between you and me she's kinda premadonna

INTO JAPANESE

ねえ、あなたが望むなら、あなたは私の妹と結婚することができますが、あなたと私の間で彼女はちょっとプレマドンナです

BACK INTO ENGLISH

Hey, you can marry my sister if you want, but between you and me she's kinda premadonna