YOU SAID:

Hey, you got a license for that? You'll never take me alive!

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはそのライセンスを得たか。決して、私の生きているを取るよ!

BACK INTO ENGLISH

Hey, you got a license? Where I live, never take it!

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはライセンスを得たか。私が住んでいる、それを取ることはありません!

BACK INTO ENGLISH

Hey, you got a license? You won't take it where I live!

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはライセンスを得たか。私が住んでいる、あなたはそれを取ることはありません!

BACK INTO ENGLISH

Hey, did you get a license? I live, you will not take it!

INTO JAPANESE

ねえ、免許をもらった？私は生きている、あなたはそれを取ることはありません！

BACK INTO ENGLISH

Hey, did you get a license? I am alive, you will not take it!

INTO JAPANESE

ねえ、免許をもらった？私は生きている、あなたはそれを取ることはありません！

BACK INTO ENGLISH

Hey, did you get a license? I am alive, you will not take it!