YOU SAID:

Hey you should subscribe to Daniel Howell and Phil Lester

INTO JAPANESE

ねえあなたはダニエル ・ ハウエルとフィル ・ レスターに登録すべき

BACK INTO ENGLISH

Hey you should subscribe to the Daniel Howell and Phil Lester

INTO JAPANESE

ねえ購読するダニエル ・ ハウエルとフィル レスター

BACK INTO ENGLISH

Hey subscribe to Daniel Howell and Phil Lester

INTO JAPANESE

ちょっとダニエル ・ ハウエルとフィル レスターを購読します。

BACK INTO ENGLISH

I subscribe to the Daniel Howell and Phil Lester.

INTO JAPANESE

私はダニエル ・ ハウエルとフィル レスター購読します。

BACK INTO ENGLISH

I subscribed Phil Lester and Daniel Howell.

INTO JAPANESE

私はフィル レスターとダニエル ・ ハウエルを購読しています。

BACK INTO ENGLISH

I subscribed to Phil Lester and Daniel Howell.

INTO JAPANESE

私はフィル レスターやダニエル ・ ハウエルに加入しました。

BACK INTO ENGLISH

I joined Daniel Howell, Phil Lester.

INTO JAPANESE

ダニエル ・ ハウエル、フィル レスターに入社。

BACK INTO ENGLISH

He joined Daniel Howell, Phil Lester.

INTO JAPANESE

ダニエル ・ ハウエル、フィル レスターに入社。

BACK INTO ENGLISH

He joined Daniel Howell, Phil Lester.