YOU SAID:

Hi do you want to go out for dinner?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは夕食に出かけたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, do you want to go out to dinner?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは夕食に行きたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, do you want to go to dinner?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは夕食に行きたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, do you want to go to dinner?