YOU SAID:

hi everybody, have fun

INTO JAPANESE

皆さん、お楽しみください

BACK INTO ENGLISH

Everyone, please enjoy

INTO JAPANESE

誰もが楽しんでください

BACK INTO ENGLISH

Everyone please enjoy

INTO JAPANESE

みんな楽しんでください

BACK INTO ENGLISH

Please enjoy everyone

INTO JAPANESE

みなさんを楽しんでください

BACK INTO ENGLISH

Please enjoy yourself

INTO JAPANESE

お楽しみください

BACK INTO ENGLISH

Please enjoy

INTO JAPANESE

お楽しみください

BACK INTO ENGLISH

Please enjoy