YOU SAID:

Hi, good morning. I am John. My name is Oliver. How old are you? I am 21. How many people are in your family? There are four people in my family, but don't forget the cat. What is the name of the cat? The cat is known as custard, he is cute. He is... I must migrate now. Let the allspice be with you.

INTO JAPANESE

こんにちは、おはようございます。私はジョンです。私の名前はオリバーです。何歳ですか。私は 21 です。どのように多くの人々 は、あなたの家族ですか。私の家族は 4 人が、猫のことを忘れないでください。猫の名前は何ですか。猫がカスタードとして知られている、彼はかわいいです。彼がそうです。。。私は今すぐに移行する必要があります。あなたとオール スパイスをしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Hello, good morning. I am John. My name is Oliver. How old are you. I am 21. How many people are your family? Four people in my family, please do not forget about cats. What is the name of the cat? Cats know as custard

INTO JAPANESE

おはようございます。私はジョンです。私の名前はオリバーです。あなたは何歳ですか。私は21歳です。あなたの家族は何人ですか？私の家族の4人は、猫を忘れないでください。猫の名前は何ですか？猫はカスタードとして知っている

BACK INTO ENGLISH

Good morning. I am John. My name is Oliver. How old are you? I am 21 years old. How large is your family? 4 people in my family don't forget cat. What is the name of the cat? The cat is knows as the custard

INTO JAPANESE

おはようございます。私はジョンです。私の名前はオリバーです。あなたは何歳ですか？私は21歳です。あなたの家族はどれくらいの大きさですか？私の家族の4人は猫を忘れない。猫の名前は何ですか？猫はカスタードとして知られています

BACK INTO ENGLISH

Good morning. I am John. My name is Oliver. How old are you? I am 21 years old. How big is your family? Four people in my family don't forget cat. What is the name of the cat? The cat is known as the custard

INTO JAPANESE

おはようございます。私はジョンです。私の名前はオリバーです。何歳ですか。私は 21 歳です。どのようにビッグあなたの家族です。私の家族 4 人は、猫を忘れてはいけない。猫の名前は何ですか。猫がカスタードとして知られています。

BACK INTO ENGLISH

Good morning. I am John. My name is Oliver. How old are you? I am 21 years old. How big is your family. Don't forget the cat for my family of four. What is the name of the cat? The cat is known as a custard.

INTO JAPANESE

おはようございます。私はジョンです。私の名前はオリバーです。何歳ですか。私は 21 歳です。どのようにあなたの家族です。4 人家族の猫を忘れてはいけない。猫の名前は何ですか。猫は、カスタード プリンと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Good morning. I am John. My name is Oliver. How old are you? I am 21 years old. How is your family. Don't forget the family cat 4. What is the name of the cat? The cat is known as a custard.

INTO JAPANESE

おはようございます。私はジョンです。私の名前はオリバーです。何歳ですか。私は 21 歳です。方法はあなたの家族です。4 の家族の猫のことを忘れないでください。猫の名前は何ですか。猫は、カスタード プリンと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Good morning. I am John. My name is Oliver. How old are you? I am 21 years old. How is your family. Keep in mind that cats in the family of 4. What is the name of the cat? The cat is known as a custard.

INTO JAPANESE

おはようございます。私はジョンです。私の名前はオリバーです。何歳ですか。私は 21 歳です。方法はあなたの家族です。猫の 4 家族で覚えてをおいてください。猫の名前は何ですか。猫は、カスタード プリンと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Good morning. I am John. My name is Oliver. How old are you? I am 21 years old. How is your family. In cat 4 family in mind, keep. What is the name of the cat? The cat is known as a custard.

INTO JAPANESE

おはようございます。私はジョンです。私の名前はオリバーです。何歳ですか。私は 21 歳です。方法はあなたの家族です。猫で 4 家族の心を保ちます。猫の名前は何ですか。猫は、カスタード プリンと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Good morning. I am John. My name is Oliver. How old are you? I am 21 years old. How is your family. Keep the hearts of four families in cats. What is the name of the cat? The cat is known as a custard.

INTO JAPANESE

おはようございます。私はジョンです。私の名前はオリバーです。何歳ですか。私は 21 歳です。方法はあなたの家族です。猫の 4 人家族の心を保ちます。猫の名前は何ですか。猫は、カスタード プリンと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Good morning. I am John. My name is Oliver. How old are you? I am 21 years old. How is your family. Cat 4 keeps the family's heart. What is the name of the cat? The cat is known as a custard.

INTO JAPANESE

おはようございます。私はジョンです。私の名前はオリバーです。何歳ですか。私は 21 歳です。方法はあなたの家族です。4 の猫は、家族の心を保持します。猫の名前は何ですか。猫は、カスタード プリンと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Good morning. I am John. My name is Oliver. How old are you? I am 21 years old. How is your family. 4 cat keeps the family's heart. What is the name of the cat? The cat is known as a custard.

INTO JAPANESE

おはようございます。私はジョンです。私の名前はオリバーです。何歳ですか。私は 21 歳です。方法はあなたの家族です。4 猫は、家族の心を保持します。猫の名前は何ですか。猫は、カスタード プリンと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Good morning. I am John. My name is Oliver. How old are you? I am 21 years old. How is your family. 4 cat keeps his family. What is the name of the cat? The cat is known as a custard.

INTO JAPANESE

おはようございます。私はジョンです。私の名前はオリバーです。何歳ですか。私は 21 歳です。方法はあなたの家族です。4 猫は、彼の家族を保持します。猫の名前は何ですか。猫は、カスタード プリンと呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Good morning. I am John. My name is Oliver. How old are you? I am 21 years old. How is your family. 4 cat keeps his family. What is the name of the cat? The cat is known as a custard.