YOU SAID:

Hi guys, if anyone is here, I want someone to give me your honest opinion about something

INTO JAPANESE

こんにちは、誰かがここにいたら、誰かが何かについて正直な意見を聞かせてほしいです

BACK INTO ENGLISH

Hi, if anyone is here I would like someone to give me an honest opinion on something

INTO JAPANESE

こんにちは、誰かがここにいたら、誰かが私に何かについて正直な意見を聞かせてほしいです

BACK INTO ENGLISH

Hi, if anyone is here I would like someone to give me an honest opinion on something