YOU SAID:
Hi, hope you're having a lovely time
INTO JAPANESE
楽しく過ごせているのならよかった。
BACK INTO ENGLISH
I hope you're having a good time.
INTO JAPANESE
楽しく過ごせているのならよかった。
BACK INTO ENGLISH
I hope you're having a good time.
That didn't even make that much sense in English.