YOU SAID:

Hi how are you today, I am in love with your dog and have taken your wife as my own.

INTO JAPANESE

こんにちは、お元気ですか。私はあなたの犬に恋をしていて、あなたの妻を私のものとみなしました。

BACK INTO ENGLISH

Hello, how are you. I was in love with your dog and considered your wife mine.

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか。私はあなたの犬が大好きで、あなたの妻を私のものと考えました。

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you. I love your dog and thought your wife was mine.

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか。私はあなたの犬が大好きで、あなたの妻は私の犬だと思った。

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you. I love your dog and thought your wife was my dog.

INTO JAPANESE

こんにちは、元気ですか。私はあなたの犬が大好きで、あなたの妻は私の犬だと思った。

BACK INTO ENGLISH

Hello how are you. I love your dog and thought your wife was my dog.