YOU SAID:

Hi how do I understand you when you talk

INTO JAPANESE

こんにちはあなたが話すとき私はあなたをどのように理解しますか

BACK INTO ENGLISH

Hi Do I understand how you when you speak

INTO JAPANESE

こんにちは私はあなたが話すときあなたがどのように理解していますか

BACK INTO ENGLISH

Hi i do i understand how you when you speak

INTO JAPANESE

こんにちは私はあなたが話すときにあなたがどのように理解しているのですか

BACK INTO ENGLISH

Hi i how do you understand when you speak

INTO JAPANESE

こんにちは私はあなたが話すときあなたはどのように理解しますか

BACK INTO ENGLISH

Hi i how do you understand when you speak