YOU SAID:

Hi I am insecure and am socially awkward...

INTO JAPANESE

こんにちは私は不安で、社会的に厄介です...

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am anxious, it is socially awkward ...

INTO JAPANESE

こんにちは、私は心配しています、それは社会的に厄介です...

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm worried about, it is the socially awkward ...

INTO JAPANESE

こんにちは、私は心配しています、それは社会的に厄介です...

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm worried about, it is the socially awkward ...