YOU SAID:

hi I like to eat apple sauce with ketchup on 3 slices of home made butter

INTO JAPANESE

こんにちは、私は自家製バター3枚にケチャップをかけたアップルソースを食べるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

Hello, I like to eat applesauce with three slices of homemade butter and ketchup.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はアップルソースに自家製バター3枚とケチャップをかけて食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I like to eat applesauce with 3 slices of homemade butter and ketchup.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はアップルソースに自家製バター3枚とケチャップをかけて食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I like to eat applesauce with three slices of homemade butter and ketchup.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はアップルソースに自家製バター3枚とケチャップをかけて食べるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I like to eat applesauce with three slices of homemade butter and ketchup.