YOU SAID:

hi I'm a student studying from an online computer and does not want to go back to school

INTO JAPANESE

こんにちは私は、オンラインコンピュータから勉強している学生であり、学校に戻ることを望んでいません

BACK INTO ENGLISH

Hi I am a student studying from an online computer and do not want to go back to school

INTO JAPANESE

こんにちは私は、オンラインコンピュータから勉強している学生であり、学校に戻って行きたくないです

BACK INTO ENGLISH

Hi I am a student studying from an online computer and do not want to go back to school