YOU SAID:

hi, i'm really excited to see you and give you the best present you've ever received- my love.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたに会えてあなたに今までで最高の贈り物をしてくれることを本当にうれしく思います - 私の愛。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I am really happy to meet you and give you the best gift ever-my love.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたに会えて、あなたに史上最高の贈り物 - 私の愛を与えることを本当に嬉しく思います。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I am very happy to meet you and give you the best gift ever-my love.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたに会えて、あなたに史上最高の贈り物 - 私の愛を与えることをとても嬉しく思います。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I am very happy to meet you and give you the best gift ever-my love.