YOU SAID:

hi i'm tom the turkey from delaware

INTO JAPANESE

こんにちは私はデラウェア州からトルコのトムです。

BACK INTO ENGLISH

Hi I am Tom from Turkey from Delaware.

INTO JAPANESE

こんにちは私はDelaware出身のTurkey出身のTomです。

BACK INTO ENGLISH

Hi I'm Tom from Turkey, from Delaware.

INTO JAPANESE

こんにちは、トルコのDelaware出身のTomです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm Tom from Delaware in Turkey.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はトルコのDelawareのTomです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I am Tom of Delaware in Turkey.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はトルコのDelawareのTomです。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I am Tom of Delaware in Turkey.