YOU SAID:

Hi i really really really really NEED to tell you some thing

INTO JAPANESE

こんにちは私は本当に本当に本当に本当に本当にあなたにいくつかのことを伝える必要があります

BACK INTO ENGLISH

Hi i really really really really really really need to tell you some things

INTO JAPANESE

こんにちは私は本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当にあなたにいくつかのことを伝える必要があります

BACK INTO ENGLISH

Hi i really really really really really really really really need to tell you some things

INTO JAPANESE

こんにちは私は本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当にあなたにいくつかのことを言う必要があります

BACK INTO ENGLISH

Hi i really really really really really really really really really have to say a few things to you

INTO JAPANESE

こんにちは私は本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当にあなたにいくつかのことを言わなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Hi I have to say a few things to you really really really really really really really really really

INTO JAPANESE

こんにちは私はあなたにいくつかのことを言わなければなりません本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に

BACK INTO ENGLISH

Hi i have to say a few things to you really really really really really really really really really

INTO JAPANESE

こんにちは私はあなたにいくつかのことを言わなければなりません本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に本当に

BACK INTO ENGLISH

Hi i have to say a few things to you really really really really really really really really really