YOU SAID:

Hi. I wonder how horribly mangled this sentence will become.

INTO JAPANESE

こんにちは。この文はどれほどひどく壊れるのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

Hello. How badly does this sentence break?

INTO JAPANESE

こんにちは。この文はどれほどひどく壊れますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello. How badly does this sentence break?