YOU SAID:

Hi, Kelsey forward me your message that you are having trouble getting on the session. Try clicking 8th Grade again and let me know what happens.

INTO JAPANESE

こんにちは、ケルシーはあなたがセッションに入るのに苦労しているというあなたのメッセージを私に転送します。もう一度8年生をクリックしてみて、私に何が起こるかを知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, Kelsey forwards me your message that you are struggling to get into the session. Try clicking eighth grade again and let me know what's going to happen.

INTO JAPANESE

こんにちは、ケルシーはあなたがセッションに入るのに苦労しているというあなたのメッセージを私に転送します。もう一度8年生をクリックしてみて、何が起こるか私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Hi, Kelsey forwards me your message that you are struggling to get into the session. Try clicking eighth grade again and let me know what's going to happen.