YOU SAID:

Hi my apprentice works at a molecular conversion factory, where they make seismic note pads and pens.

INTO JAPANESE

こんにちは私の見習いは分子変換工場で働いており、そこで彼らは地震のメモ帳とペンを作っています。

BACK INTO ENGLISH

Hi my apprentices work in a molecular conversion factory where they make earthquake notepads and pens.

INTO JAPANESE

こんにちは私の見習いは彼らが地震のメモ帳とペンを作る分子変換工場で働いています。

BACK INTO ENGLISH

Hi my apprentices work in a molecular conversion factory where they make earthquake notepads and pens.