YOU SAID:

Hi, my name is Ariel Lee. In this story, I will tell you, the reader, about why you should never have a pet alligator.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はアリエル・リーです。この話では、読者の皆さんに、なぜペットのワニを飼うべきではないのかについてお話します。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Ariel Lee. In this story, we'll tell our readers why you shouldn't have a pet crocodile.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はアリエル・リーです。このストーリーでは、ペットのワニを飼うべきではない理由を読者に説明します。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Ariel Lee. This story explains to the reader why you shouldn't have a pet crocodile.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はアリエル・リーです。この物語は、なぜあなたがペットのワニを飼うべきではないのかを読者に説明します。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Ariel Lee. This story explains to the reader why you shouldn't have a pet crocodile.