YOU SAID:

Hi my name is Avery and I'm a hopeless romantic who really likes astronomy, science, and writing stories.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はエイブリーと私は本当に天文学、科学、そして物語を書くことが好きな絶望的なロマンチックです。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Avery and I am a desperate romantic who really likes astronomy, science, and writing stories.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はエイブリーと私は本当に天文学、科学、そして物語を書くことが好き絶望的なロマンチックです。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Avery and I am a desperate romantic who really likes to write astronomy, science, and stories.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はエイブリーと私は本当に天文学、科学、そして物語を書くのが好き絶望的なロマンチックです。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Avery and I am really a desperate romantic who likes astronomy, science, and writing stories.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はエイブリーと私は天文学、科学、そして物語を書くことが好きな絶望的なロマンチックです。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Avery and I am a desperate romantic who likes astronomy, science, and writing stories.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はエイブリーと私は天文学、科学、そして物語を書くことが好き絶望的なロマンチックです。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Avery and I am a desperate romantic who likes to write astronomy, science, and stories.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はエイブリーと私は天文学、科学、物語を書くのが好き絶望的なロマンチックです。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Avery and I am a desperate romantic who likes to write astronomy, science and stories.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はエイブリーと私は天文学、科学や物語を書くのが好き絶望的なロマンチックです。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Avery and I am a desperate romantic who likes to write astronomy, science and stories.