YOU SAID:

Hi my name is bob and I like pickles and I have a lot of stuff to go with but I’m not going home right now I’ll get it tomorrow and then go to the park with me and I

INTO JAPANESE

こんにちは、私の名前はボブです。漬物が好きで、たくさん持ち物がありますが、今は家に帰りません。明日手に入れて、私と一緒に公園に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my name is Bob. I like pickles and have lots of belongings, but now I don't go home. Get it tomorrow and go to the park with me.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はボブです。私は漬物が好きで持ち物がたくさんありますが、今は家に帰りません。明日手に入れて、私と一緒に公園に行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Bob. I like pickles and have lots of belongings, but now I do not go home. Get it tomorrow and go to the park with me.

INTO JAPANESE

こんにちは、ボブです。漬物が好きで持ち物もたくさんありますが、今は家に帰りません。明日手に入れて、私と一緒に公園に行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is Bob. I like pickles and have lots of belongings, but now I don't go home. Get it tomorrow and go to the park with me.

INTO JAPANESE

こんにちは、ボブです。私は漬物が好きで持ち物がたくさんありますが、今は家に帰りません。明日手に入れて、私と一緒に公園に行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is Bob. I like pickles and have lots of belongings, but now I do not go home. Get it tomorrow and go to the park with me.

INTO JAPANESE

こんにちは、ボブです。漬物が好きで持ち物もたくさんありますが、今は家に帰りません。明日手に入れて、私と一緒に公園に行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is Bob. I like pickles and have lots of belongings, but now I don't go home. Get it tomorrow and go to the park with me.

INTO JAPANESE

こんにちは、ボブです。私は漬物が好きで持ち物がたくさんありますが、今は家に帰りません。明日手に入れて、私と一緒に公園に行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is Bob. I like pickles and have lots of belongings, but now I do not go home. Get it tomorrow and go to the park with me.