YOU SAID:

hi my name is i won't tell you it

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はあなたに教えません

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is not taught to you

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はあなたに教えられていません

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is not taught to you