YOU SAID:

Hi my name is jeremy and I live in Alaska. I have grown up here for the majority of my life and hope I can travel more as I get older.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はジェレミーと私アラスカに住んでいます。私は私の人生の大半をここで育ってきた、加齢により旅行することができます希望します。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Jeremy and I live in Alaska. Can be due to aging, have grown up here most of my life that I want.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はジェレミーと私アラスカに住んでいます。高齢化が原因であることができます、私がしたい私の人生ここでほとんど育ってきた。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Jeremy and I live in Alaska. Can be caused by aging, I want my life pretty much grown up here.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はジェレミーと私アラスカに住んでいます。発生することが、老化によるたい私の人生ここでかなり育った。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Jeremy and I live in Alaska. Can be caused by aging you want my life pretty much grew up here.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はジェレミーと私アラスカに住んでいます。かなりここに育った私の生活をする高齢化によって引き起こされることができます。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Jeremy and I live in Alaska. Can be caused by aging grew up pretty much where I live.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はジェレミーと私アラスカに住んでいます。によって引き起こされることができますどこに住んでかなり育った高齢化します。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Jeremy and I live in Alaska. By pretty much grew up living where you can can be caused and aging.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はジェレミーと私アラスカに住んでいます。かなり育った場所することができます可能性があります生活と高齢化。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Jeremy and I live in Alaska. May can be pretty much grew up living and aging.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はジェレミーと私アラスカに住んでいます。5 月はかなりすることができます生活や高齢化に育った。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Jeremy and I live in Alaska. Growing up and aging, life can be pretty may.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はジェレミーと私アラスカに住んでいます。成長と老化、生活はかなり 5 月をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Jeremy and I live in Alaska. Growth and aging, life may be quite.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はジェレミーと私アラスカに住んでいます。成長と老化、生活がかなりあります。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Jeremy and I live in Alaska. Growth and aging, life is pretty.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はジェレミーと私アラスカに住んでいます。成長と老化、生活はかなりです。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Jeremy and I live in Alaska. Growth and aging, life is pretty.