YOU SAID:

Hi my name is Richard. You must be Andrew my new friend.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はリチャードです。アンドリュー私の新しい友人をある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Richard. There must be a new friend of Andrew I.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はリチャードです。アンドリューの新しい友人があります私。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Richard. My new friend Andrew.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はリチャードです。私の新しい友人アンドリュー。

BACK INTO ENGLISH

Hi my name is Richard. My new friend Andrew.