YOU SAID:

Hi, sorry I thought I was speaking to a Russian. Excuse me please.

INTO JAPANESE

こんにちは、申し訳ありませんが、私はロシア語と話していると思いました。恐れ入りますが、宜しくお願い致します。

BACK INTO ENGLISH

Hi, sorry, I thought I was speaking Russian. Excuse me, please.

INTO JAPANESE

こんにちは、すみません、私はロシア語を話していると思いました。恐れ入りますが、宜しくお願い致します。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm sorry, I thought I was speaking Russian. Excuse me, please.

INTO JAPANESE

こんにちは、ごめんなさい、私はロシア語を話していると思いました。恐れ入りますが、宜しくお願い致します。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm sorry, I thought I was speaking Russian. Excuse me, please.