YOU SAID:

Hi there is a flip flop that is flying in the wind

INTO JAPANESE

やあ、風になびくフリップフロップがあります

BACK INTO ENGLISH

Hey there's flip flops fluttering in the wind

INTO JAPANESE

ねえ、風になびくビーチサンダルがあります

BACK INTO ENGLISH

Hey, there's flip-flops fluttering in the wind

INTO JAPANESE

ねえ、風になびくビーチサンダルがあります

BACK INTO ENGLISH

Hey, there's flip-flops fluttering in the wind