YOU SAID:

hi uh my name is murdoc niccals from the gorillaz... welcome to my crib. let me show you around, eh? this is where all the magic happens. its the cribs- crib.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はゴリラズからの殺人事件の...私にあなたの周りを見せてあげましょう、え？これがすべての魔法が起こるところです。そのベビーベッド - ベビーベッド。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is the murder case from Gorillaz ... I will show you around you, eh? This is where all magic happens. That crib - crib.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はGorillazからの殺人事件です...私はあなたの周りにあなたを見せるでしょう、え？これがすべての魔法が起こるところです。あのベビーベッド - ベビーベッド。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is a murder case from Gorillaz ... I will show you around you, huh? This is where all magic happens. That crib - crib.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はGorillazからの殺人事件です...私はあなたの周りにあなたを見せるでしょう？これがすべての魔法が起こるところです。あのベビーベッド - ベビーベッド。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is a murder case from Gorillaz ... I will show you around you? This is where all magic happens. That crib - crib.

INTO JAPANESE

こんにちは私の名前はゴリラズからの殺人事件です...私はあなたの周りにあなたを見せるでしょうか？これがすべての魔法が起こるところです。あのベビーベッド - ベビーベッド。

BACK INTO ENGLISH

Hello my name is a murder case from Gorillaz ... I will show you around you? This is where all magic happens. That crib - crib.