YOU SAID:

Hi uncle Rick is my favourite author but his real name is Rick riordan and he writes Percy Jackson

INTO JAPANESE

こんにちは叔父リックは私のお気に入りの著者ですが、彼の本名はリック・リオルダンであり、彼はパーシー・ジャクソンを書いています

BACK INTO ENGLISH

Hi Uncle Rick is my favorite author, but his real name is Rick Riordan and he writes Percy Jackson

INTO JAPANESE

こんにちは叔父リックは私のお気に入りの作家ですが、彼の本名はリック・リオルダンであり、彼はパーシー・ジャクソンを書いています

BACK INTO ENGLISH

Hi Uncle Rick is my favorite writer, but his real name is Rick Riordan and he writes Percy Jackson

INTO JAPANESE

こんにちは叔父リックは私のお気に入りの作家ですが、彼の本名はリック・リオルダンであり、彼はパーシー・ジャクソンを書いています

BACK INTO ENGLISH

Hi Uncle Rick is my favorite writer, but his real name is Rick Riordan and he writes Percy Jackson