YOU SAID:

Hi, welcome to Chilis! My name is Rachael and I'll be your server this evening! Can I get some drinks for you all?

INTO JAPANESE

こんにちは、チリへようこそ!私の名前はレイチェルと、サーバーになります、この夜!あなたのすべてのいくつかの飲み物を得ることができますか。

BACK INTO ENGLISH

Hi, to Chile there! my name is Rachel and, this night will be on the server,! you can get you all some drinks.

INTO JAPANESE

こんにちは、チリに!私の名前はレイチェルと、サーバーで、この夜になります!あなたが得ることができるいくつかの飲み物。

BACK INTO ENGLISH

Hi, to Chile! on this evening, my name is Rachel and server! can you get some drink.

INTO JAPANESE

こんにちは、チリへ!この夜、私の名前はレイチェルとサーバー!いくつかの飲み物を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Hi, to Chile! this evening, my name is Rachel and server! you might get a few drinks.

INTO JAPANESE

こんにちは、チリへ!この夜は、私の名前はレイチェルとサーバー!あなたは、いくつかの飲み物を得るかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Hi, to Chile! this evening, my name's Rachel and server! you might get a few drinks.

INTO JAPANESE

こんにちは、チリへ!この夜は、私の名前のレイチェルとサーバー!あなたは、いくつかの飲み物を得るかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Hi, to Chile! this evening, my name's Rachel with server! you might get a few drinks.

INTO JAPANESE

こんにちは、チリへ!この夜は、サーバーと私の名前のレイチェル!あなたは、いくつかの飲み物を得るかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Hi, to Chile! this evening is the server and my name's Rachel! you might get a few drinks.

INTO JAPANESE

こんにちは、チリへ!この夜は、サーバーと私の名前のレイチェル!あなたは、いくつかの飲み物を得るかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Hi, to Chile! this evening is the server and my name's Rachel! you might get a few drinks.