YOU SAID:

Hi would you like to hang out sometime

INTO JAPANESE

こんにちは。いつかお出かけしますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, would you like to go out someday?

INTO JAPANESE

こんにちは、いつか出かけませんか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, would you like to go out someday?